Tienes que levantarte cada mañana con una sonrisa en la cara
Y mostrar al mundo todo el amor de tu corazón
Entonces la gente va a tratarte mejor
Entonces verás, sí, lo harás
Que eres tan hermoso como te sientes
Espero en la estación en una día de trabajo, sopla el viento
Sin nada más que hacer que ver pasar a los transeúntes
Reflejada en sus caras, veo crecer la frustración
Ellos no ven lo que están mostrando, ¿por qué yo sí?
Tienes que levantarte cada mañana con una sonrisa en la cara
Y mostrar al mundo todo el amor de tu corazón
Entonces la gente va a tratarte mejor
Entonces verás, sí, lo harás
Que eres tan hermoso como te sientes
A menudo me pregunto el motivo de la tristeza
En un mundo donde las lágrimas son una nana
Si hay alguna respuesta, quizás el amor puede acabar con la tristeza
Quizás no pero solo podemos intentarlo
Tienes que levantarte cada mañana con una sonrisa en la cara
Y mostrar al mundo todo el amor de tu corazón
Entonces la gente va a tratarte mejor
Entonces verás, sí, lo harás
Que eres tan hermoso como te sientes
————
You’ve got to get up every morning with a smile on your face
And show the world all the love in your heart
Then people gonna treat you better
You’re gonna find, yes, you will
That you’re beautiful as you feel
Waiting at the station with a workday wind a-blowing
I’ve got nothing to do but watch the passers-by
Mirrored in their faces I see frustration growing
And they don’t see it showing, why do I?
You’ve got to get up every morning with a smile on your face
And show the world all the love in your heart
Then people gonna treat you better
You’re gonna find, yes, you will
That you’re beautiful as you feel
I have often asked myself the reason for THE sadness
In a world where tears are just a lullaby
If there’s any answer, maybe love can end the madness
Maybe not, oh, but we can only try
You’ve got to get up every morning with a smile on your face
And show the world all the love in your heart
Then people gonna treat you better
You’re gonna find, yes, you will
That you’re beautiful as you feel
Autora: Carole King. Pertenece al álbum ‘Tapestry’ de 1971.